Prevod od "baš jako" do Slovenački

Prevodi:

samo res

Kako koristiti "baš jako" u rečenicama:

Dame i Roldy, šta kažete na to da se baš jako uduvamo... kad smo veæ u Amsterdamu?
Dami in Roldy, bi se ga res zadeli, če smo ravno v Amsterdamu? -Bomo?
Poèeo je da me tuca, baš jako.
Pričel je z vso silo prodirati vame.
Ono dete me baš jako šutnulo.
Tisti mulec me je močno brcnil.
Luk ti danas nije baš jako napet.Šta se dogodilo?
Tvoj poklon ni napet danes. Kaj je narobe?
Ne mogu da garantujem da æe baš jako dobro obaviti posao, ali...
Ne zagotavljam, da bodo uredili posebej dobro, toda...
Ja mogu, ali samo pokoji put i ne baš jako.
Saj mi pride, ampak redkeje in šibkeje.
Nekih noæi sam mogla da povežem tri ili èetiri a nekih noæi bi bile baš jako udaljene, da nisam imala pojma kao da doðem do sledeæe, ako je uopšte postojala.
Kakšno noč jih lahko povežem 3 ali 4, kakšno noč pa... so res daleč ena od druge. Niti sanja se mi ne, kako priti do naslednje, če obstaja... naslednja.
Za diplomata niste baš jako dobar lažljivac.
Za diplomata, niste ravno dober lažnivec.
Želim èuti jer, znaš, moj engleski nije baš jako dobar.
Hočem slišati, ker veš, da moja Angleščina ni precej dobra.
O da, naravno, udarila si me baš jako.
Ja, seveda, močno si me udarila.
Vi ovo ne radite baš jako dugo, zar ne?
V tem poslu ste šele kratek čas, mar ne?
Pa, nismo baš jako sakriveni, tajni par.
Nisva ravno najbolj skrivnostni par na svetu.
Nisu se morali baš jako truditi.
Ni se jim bilo potrebno posebaj potruditi.
Pa... velika je i impresivna i ima baš jako svetlo na njoj.
Velika je in impresivna z veliko žarečo lučjo.
Nešto je udarilo o ivicu stola baš jako, i evo ogrebotina na zidu, što ukazuje na borbu.
Nekaj je močno udarilo ob rob mize. Tudi na steni zraven so sledi. Morebitni znaki borbe.
Nije baš jako glamurozan posao, ali mi se sviða.
Ni ne vem kako glamurozno delo, vendar mi je všeč.
Šèepao si mi ruku baš jako.
Prav močno si me zgrabil za roko.
Znaš šta, da te previše štitim, rekao bih ti da obuèeš džemper, jer od ovog klima ureðaja baš jako duva promaja.
Če bi bil, bi ti rekel, da se obleci, ker piha iz klimatske naprave.
Udario ga je baš jako, tata.
Tako močno ga je udaril, oči.
Drago mi je što si to razjasnila, jer me je to stvarno povreðivalo baš jako dugo.
Vesel sem, da si pojasnila, saj me je to dolgo bolelo.
Pa, ne tjerate ljude baš jako, ali živite ispravno.
Torej, ljudi ne priganjate preveč, živite kot je prav.
Znam da želiš ovog tipa baš jako, Èak.
Vem, da ga hočeš. Tako kot jaz.
Ne mogu ti reæi sve detalje, ali za par sati biti æe jako, baš jako sretnih ljudi u FBI.
Ne morem ti povedati vsega, toda pri FBI bodo kmalu zelo srečni.
"Jako, baš jako sretni ljudi u FBI".
Pri FBI bodo kmalu zelo srečni?
Šta ako te kapetan zvekne u facu jednom, baš jako?
Kaj pa, če bi te stotnik treščil v obraz, le enkrat, zelo močno?
0.27426099777222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?